Sentence examples of "noch ein paar" in German

Select source language

Select target language

Bleibst du noch ein paar Tage länger in Boston? Will you be sticking around Boston for a few more days?

Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken. Give me another couple of days to think it over.

Könnten Sie mir noch ein paar Minuten Zeit lassen? Could you give me a few more minutes?

Ich habe so viel aus meinen Fehlern gelernt, dass ich mir schon überlegt habe, noch ein paar mehr zu machen. I've learned so much from my mistakes, I'm thinking of making a few more!!

Ich habe noch ein paar andere Verabredungen. I have some other appointments.

Ich habe noch ein paar andere Termine. I have some other appointments.

Darf ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen? May I ask you some more questions?

Darf ich euch noch ein paar Fragen stellen? May I ask you some more questions?

Darf ich dir noch ein paar Fragen stellen? May I ask you some more questions?

Ich muss noch ein paar Sachen fertig machen, bevor ich gehe. I have to finish up some things before I go.

"Liebling, komm ins Bett." "Nein, noch nicht. Ich muss noch ein paar Sätze bei Tatoeba übersetzen." "Honey, come to bed." "No, not yet. I still have to translate some sentences on Tatoeba."

Könnt ihr nicht noch ein Augenblickchen auf uns warten? Dann gehen wir mit euch. Could you please wait just a moment for us? Then we'll go with you.

Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln. She finished ironing the clothes a few minutes ago.

Ich möchte noch ein Bier. I want another beer.

Ich habe gestern Abend ein paar CDs gehört. I listened to some CDs last night.

Kann ich bitte noch ein Bier haben? Could I get one more beer, please?

Ich möchte ein paar leere Gläser. I want a few empty glasses.

Es gab noch ein anderes Problem. There was another problem.

Ich möchte ein paar schöne Blumen zum Auf-den-Tisch-Stellen. I want some beautiful flowers to put on the table.

"Möchtest du noch ein Stück Kuchen?" "Ja, bitte." "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download