Sentence examples of "schaute" in German

Select source language

Select target language

Translations: all204 look164 watch34 other translations6

show all

Ich schaute hinunter zum Meer. I looked down at the sea.

Sie schaute ihm beim Essen zu. She watched him eat.

Sie schaute mich verführerisch an. She looked at me seductively.

Sie schaute ihm beim Schwimmen zu. She watched him swim.

Er schaute sie schlaftrunken an. He looked at her with bleary eyes.

Sie schaute ihm beim Tanzen zu. She watched him dance.

Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.

Er schaute den Jungen beim Schwimmen zu. He watched the boys swimming.

Papa schaute Mama schüchtern an. Dad looked at Mom shyly.

Ich schaute gerade Fernsehen, als Yumi kam. I was watching TV when Yumi came.

Er schaute in den Himmel. He looked to the heavens.

Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu. She watched the dead, falling leaves.

Er schaute über seine Schulter zurück. He looked backward over his shoulder.

Als er jung war, schaute er oft Baseball. When he was young, he would often watch baseball.

Sie schaute untätig aus dem Fenster. She was idly looking out of the window.

Tom schaute auf sein Uhr, um zu sehen, wie spät es war. Tom checked his watch to see what time it was.

Er schaute, als wäre nichts passiert. He looked as if nothing had happened.

Sie schaute sich im Zimmer um. She looked around the room.

Sie schaute wie eine Bäuerin aus. She looks like a farmer's wife.

Ich schaute mir alte Bilder an. I was looking at old pictures.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download