Sentence examples of "schenkte" in German

<>
Sally schenkte ihm etwas zu Weihnachten. Sally gave him a Christmas present.
Sie schenkte ihm eine teure Uhr. She gave him an expensive watch.
Ich schenkte meinem Vater eine Seidenkrawatte. I gave my father a silk tie.
Meine Tante schenkte mir eine Kamera. My aunt gave me a camera.
Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin. I gave my dad a tambourine as a gift.
Sie schenkte mir eine Uhr zum Geburtstag. She gave me a watch for a birthday present.
Er schenkte ihr gestern Nacht einen Verlobungsring. He gave her an engagement ring last night.
Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe. She gave me a nice pair of shoes.
Sie schenkte mir ein Buch zu Weihnachten. She gave me a book for Christmas.
Mein Großvater schenkte mir etwas zum Geburtstag. My grandfather gave me a birthday present.
Sie schenkte mir eine Armbanduhr zum Geburtstag. She gave me a watch for a birthday present.
Sie schenkte mir eine Tasche aus Leder. She gave me a bag made of leather.
Meine Tante schenkte mir zu Weihnachten ein Buch. My aunt gave me a book for Christmas.
Ich schenkte meiner Mutter 19 Blumen zum Muttertag. I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.
Ich schenkte meiner Mutter rote Nelken zum Muttertag. I gave my mother carnations on Mother's Day.
Er schenkte mir diese Puppe als Zeichen seiner Dankbarkeit. He gave me this doll in token of his gratitude.
Sie schenkte mir eine Krawatte, die genau meinem Geschmack entsprach. She gave me a necktie which was completely to my liking.
Das Unternehmen schenkte ihm eine goldene Uhr in Anerkennung seiner Verdienste. The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
Diese goldene Uhr ist mein Augapfel. Mutter schenkte sie mir in ihren späteren Jahren als Andenken. This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden». In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.