Sentence examples of "selbst" in German with translation "even"

<>
Selbst ich halte es nicht aus. Even I can't endure it.
Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes even to children.
Er musste selbst am Sonntag arbeiten. He had to work even on Sunday.
Selbst ich kann das nicht glauben. Even I can't believe that.
Selbst ein Kind kann das beantworten. Even a child can answer it.
Selbst ungeschminkt ist sie sehr schön. Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
Selbst ein Kind kann das tun. Even a child can do it.
Er spielt selbst, wenn es regnet, Golf. He'll play golf even if it rains.
Selbst heutzutage noch kämpfen Frauen gegen Diskriminierung. Even today, however, women struggle against discrimination.
Ich werde Radfahren, selbst wenn es regnet. I will go cycling even if it rains.
Ich muß gehen, selbst wenn es regnet. I have to go even if it rains.
Ich bezweifle alles, selbst meine eigenen Zweifel. I doubt everything, even my own doubts.
Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert. Speak the truth, even if your voice shakes.
Ich werde dorthin gehen, selbst wenn es regnet. I will go there even if it rains.
Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet. The game will be played even if it rains.
Selbst im Winter haben wir nicht viel Schnee. Even in winter we don't have much snow.
Selbst der stärkste Mann kann einen Taifun nicht aufhalten. Even the strongest man can't stop a typhoon.
Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen. Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Selbst wenn es regnen sollte, werde ich morgen aufbrechen. Even if it should rain, I will start tomorrow.
Sagen Sie die Wahrheit, selbst wenn Ihre Stimme zittert. Speak the truth, even if your voice shakes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.