Sentence examples of "sich auswendig lernen" in German

Select source language

Select target language

Jeder sollte sich zumindest ein Gedicht aussuchen und dieses auswendig lernen. Everyone should choose at least one poem and learn it by heart.

Lasst uns diesen Satz auswendig lernen. Let's learn this sentence by heart.

Lasst uns dieses Gedicht auswendig lernen. Let's learn this poem by heart.

Alle Beschäftigten mussten die Zugangskennziffer auswendig lernen. All employees had to memorize the access code.

Jeder muss die Worte auswendig lernen. Everyone has to learn the words by heart.

Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen. We must learn this poem by heart by the next lesson.

Es kommt nicht in Frage, all diese Sätze auswendig zu lernen. It is out of the question to learn all these sentences by heart.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen. Taro concentrated on memorizing English words.

Ich habe zwei Stunden gebraucht, um diesen Satz auswendig zu lernen. It took me two hours to memorize this sentence.

Ich habe versucht, die Melodie auswendig zu lernen. I tried to learn the melody by heart.

Ich lerne einen Text auswendig. I am memorizing a text.

Einige Leute denken, dass es für einen Englisch-Muttersprachler schwer ist, Chinesisch zu lernen, aber da widerspreche ich. Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Tom lernt ein Gedicht auswendig. Tom is memorizing a poem.

Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt! Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Alle in der Klasse lernten das Gedicht auswendig. Everyone in the class learned the poem by heart.

Ich wollte schon immer versuchen, französisch zu lernen. I've always wanted to try to learn French.

Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.

Lerne das Gedicht bis nächste Woche auswendig. Memorize the poem by next week.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download