Sentence examples of "sich eine rolle spielen" in German

<>
Tom merkte in seinem Bericht an, dass die Börse beim Scheitern der Firma eine Rolle spielte. Tom noted in his report that the stock market was a factor in the company's failure.
Vor dem Hotel befindet sich eine Bank. There is a bank in front of the hotel.
Mein Bruder hat sich eine elektrische Gitarre gekauft. My brother bought an electric guitar.
Vor meinem Haus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of my house.
Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary. Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Er hat sich eine gute Ehefrau ausgesucht. He chose a good wife.
Zwischen Tarō und Hanako entwickelte sich eine Liebe. Love grew between Taro and Hanako.
Tom zündet sich eine Zigarette an. Tom is lighting a cigarette.
Nach der Auseinandersetzung haben sie sich eine Woche lang nicht gesprochen. After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen. He got a cold from his sister.
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei. There is a library in every city in America.
Sie entschieden sich eine Brücke zu bauen. They decided to build a bridge.
Ekkehard wünscht sich eine Modelleisenbahn zu Weihnachten. Ekkehard wants a model train for Christmas.
Er dachte sich eine Ausrede aus. He made up an excuse.
Er steckte sich eine Blume ins Knopfloch. He stuck a flower in his buttonhole.
Maria wünscht sich eine ausbalancierte Lebensweise. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Er hat sich eine Blume ins Knopfloch gesteckt. He stuck a flower in his buttonhole.
Die Band nimmt sich eine Auszeit. The band is on hiatus.
Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of the department store.
Er nahm sich eine Woche frei. He took a week off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download