Sentence examples of "sich fehler beseitigen" in German

<>
Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann? Did the error occur right from the start or later on? - When?
Wie äußert sich der Fehler? How is the error observed?
Er ist sich seiner Fehler noch nicht bewusst geworden. He has not realized his mistakes yet.
Die Wahl dieses Bürgermeisters stellte sich als riesiger Fehler heraus. Electing this mayor proved to be a drastic mistake.
Sie machten sich alle über seinen Fehler lustig. Everybody laughed at his error.
Es ist leicht einen Fehler zu machen, wenn man sich beeilt. When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.
Der Staat soll Bürgerrechte nicht beseitigen, er soll sie verteidigen! The state shouldn't get rid of civil rights, it should protect them!
Wenn ich versuche mit media player Musik zu hören, hindert mich ein Fehler daran. When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
Sie hat sich umgeschaut. She looked around.
Es ist unmöglich, den Schnee von allen Straßen zu beseitigen. It isn't possible to clear the snow from every road.
Wir machen oft Fehler. We often make mistakes.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.
Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht. There are few mistakes in your report.
Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.
Jedem kann ein Fehler passieren. Anybody can make a mistake.
Tom putzt sich die Nase. Tom is wiping his nose.
Du warst es, der den Fehler gemacht hat! It was you that made the mistake!
Tom und sein Cousin machten sich selbstständig. Tom and his cousin went into business together.
Einige Fehler wurden behoben. Some bugs were fixed.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download