Sentence examples of "wünschte" in German

Select source language

Select target language

Translations: all190 wish158 want21 will4 desire4 long2 other translations1

show all

Ich wünschte, das passierte häufiger! I wish it would happen more often.

Ich wünschte, dass sie gewinnen. I wanted them to win.

Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt. Would that my father had lived longer.

Ich wünschte, ich könnte schwimmen. I wish I could swim.

Aber er wünschte sich sehr einen Sohn. But he wanted a son very much.

Sie wünschte schön zu sein. She wished to be beautiful.

Ich wünschte ich könnte zaubern. I wish I could use magic.

Ich wünschte, es wäre Valentinstag. I wish it was Valentine's day!

Ich wünschte, ich wäre Millionär. I wish I were a millionaire.

Ich wünschte, ich wäre tot! I wish I was dead!

Ich wünschte, ich wäre größer. I wish I were taller.

Ich wünschte, er wäre hier. I wish he were here.

Ich wünschte, ich wäre jung. I wish I were young.

Ich wünschte, ich wäre reich. I wish I were rich.

Ich wünschte, ich wäre wieder jung. I wish that I were young again.

Ich wünschte, ich könnte Englisch sprechen. I wish I could speak English.

Ich wünschte, ich hätte sie besucht. I wish I had seen her.

Ich wünschte, ich wäre ein Prinz. I wish I were a prince.

Ich wünschte, sie hätte kommen können. I wish she could have come.

Ich wünschte, ich könnte dir helfen. I wish I could help you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download