Sentence examples of "zurecht kommen" in German

<>
Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen. They manage to get along without much money.
Mit ein paar hundert Dollar käme ich schon zurecht. With a hundred dollars, I could manage.
Wir kommen gut mit unseren Nachbarn zurecht. We get on well with our neighbors.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine. He is getting on with his cousin.
Können Sie morgen zu dem Treffen kommen? Can you come to the meeting tomorrow?
Kommst du morgen ohne das Auto zurecht? Ich brauche es. Can you do without the car tomorrow? I need it.
Vögel können Tausende von Kilometern fortfliegen und kommen jedes Jahr an denselben Ort zurück. Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Mit diesem Typen komme ich nicht zurecht. I don't get along with that guy.
Tom weiß nicht, ob Mary kommen wird oder nicht. Tom doesn't know whether Mary will come or not.
Er kommt gut zurecht mit seinem Cousin. He is getting on with his cousin.
Falls ich nicht kommen kann, werde ich Sie vorher anrufen. In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
Er kommt gut zurecht mit seinem Vetter. He is getting on with his cousin.
Ich weiß nicht, wann sie kommen kann. I do not know when she can come.
Er kommt gut zurecht mit seiner Cousine. He is getting on with his cousin.
Sie kommen jetzt mit uns mit. You're coming with us now.
Kommst du mit einem Rechner zurecht? Can you use a computer?
Können Sie morgen kommen? Shall you be able to come tomorrow?
Niemand kommt mit ihm zurecht. No one can cope with him.
Er hatte versprochen zu kommen, aber er kam nicht. He promised to come, but he didn't come.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download