Sentence examples of "Denkst" in German

Select source language

Select target language

Translations: all397 penser389 s'imaginer4 raisonner1 other translations3

show all

Was denkst du über ihn? Que penses-tu de lui ?

Wie denkst du jetzt darüber? Maintenant, qu'est-ce tu en penses ?

Ich weiß, was du denkst. Je sais ce que tu penses.

Denkst du, ich sollte allein gehen? Penses-tu que je doive aller seul ?

Denkst du, ich sollte selbst gehen? Penses-tu que je devrais aller seul ?

Denkst du, dass es funktionieren wird? Penses-tu que cela fonctionnera ?

Was denkst du über den Golfkrieg? Que pensez-vous de la guerre du Golfe ?

An was denkst du? - An nichts... "À quoi penses-tu ? " "À rien..."

Denkst du ihre Geschichte ist falsch? Penses-tu que son histoire est fausse ?

Was denkst du über die japanische Sprache? Que penses-tu de la langue japonaise ?

Es ist viel später, als du denkst. Il est beaucoup plus tard que tu ne le penses.

Denkst du wirklich, dass es schlecht ist? Penses-tu vraiment que c'est mal ?

Es ist nicht so schwierig, wie du denkst. Ce n'est pas si difficile que tu le penses.

An was denkst du? - Ich denke an dich. « À quoi penses-tu ? » « Je pense à toi. »

Ich bin nicht zu dumm, wie du denkst. Je ne suis pas aussi bête que tu le penses.

"Denkst du, dass er kommt?" "Ich hoffe nicht." "Est-ce que tu penses qu'il viendra ?" "J'espère que non."

Woran denkst du, wenn du dieses Bild betrachtest? À quoi pensez-vous quand vous voyez cette image?

Denkst du, dass es an mir gut steht? Penses-tu que ça m'aille ?

Denkst du, wir werden morgen schönes Wetter bekommen? Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ?

Denkst du, dass der Angeklagte wirklich schuldig ist? Penses-tu que l'accusé est réellement coupable ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download