Sentence examples of "Ein" in German

<>
Translations: all3162 aucun15 nul7 other translations3140
show all
Ich bin ein bisschen verwirrt. Je suis un peu perplexe.
Wir aßen ein paar Äpfel. Nous mangeâmes quelques pommes.
Sie spricht ein wenig Arabisch. Elle parle un peu l'arabe.
Was für ein schlimmes Mädchen! Quelle vilaine fille !
Ich nehme ein Glas Champagner. Je prendrai une coupe de champagne.
Er kaufte ein Paar Schuhe. Il a acheté une paire de chaussures.
Es kommt ein kühler Herbst. Un automne plus froid nous arrive.
Er hängte ein Bild an die Wand. Il accrocha une image au mur.
Ein jeder nach seiner Art Chacun a sa façon
Der Mensch ist ein Teil der Natur. L'homme fait partie de la nature.
Der Stürmer schoss ein Tor. L'attaquant marqua un but.
Es bläst ein starker Wind und ich kann nicht schnell gehen. Il souffle un vent fort et je ne peux pas marcher vite.
Man kann deine Eltern für solch ein Ergebnis nicht verantwortlich machen. On ne peut rendre tes parents responsables d'un tel résultat.
Sie willigen ein, dich zu belohnen. Ils acceptent ta récompense.
Klebe ein Preisschild auf jedes einzelne Produkt. Colle une étiquette de prix sur chaque produit détaillé.
Sie forderte ein Gespräch mit dem Chef. Elle exigea un entretien avec le patron.
Die Wasserleitung fror ein und platzte. La conduite d'eau a gelé et a éclaté.
Mein Freund lud mich ein, zum Abendessen auszugehen. Mon ami m'invita à sortir pour dîner.
Die beiden Parteisoldaten lieferten sich ein Wortgefecht. Les deux séides du parti se sont livrés à une joute oratoire.
Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte. Je m'endors quand j'étudie sur mon bureau.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download