Sentence examples of "Lernen" in German with translation "apprendre"

<>
show all
Du musst noch fleißiger lernen. Tu dois apprendre avec encore davantage d'application.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.
Die Kinder lernen die Uhrzeit. Les enfants apprennent l'heure.
Wir lernen viel durch Erfahrungen. Nous apprenons beaucoup par expérience.
Philosophieren bedeutet lernen zu sterben. Philosopher, c'est apprendre à mourir.
Ich versuche Englisch zu lernen. J'essaye d'apprendre l'anglais.
Ich begann Esperanto zu lernen. J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
Du wirst sie lieben lernen. Tu apprendras à l'aimer.
Vögel lernen instinktiv zu fliegen. Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.
Du wirst ihn lieben lernen. Tu apprendras à l'aimer.
Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Peut-être devrais-je apprendre l'allemand.
Du wirst lernen, sie zu lieben. Tu apprendras à l'aimer.
Hast du angefangen, Englisch zu lernen? Est-ce que tu as commencé à apprendre l'anglais ?
Lohnt es sich, Latein zu lernen? Est-ce que ça vaut le coup, d'apprendre le latin ?
Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen. Je dois apprendre ce poème par cœur.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß. Apprendre une langue étrangère est amusant.
Warum willst du diese Sprache lernen? Pourquoi veux-tu apprendre cette langue ?
Du musst lernen vorsichtiger zu sein. Tu dois apprendre à être plus prudent.
Wir lernen seit drei Jahren Englisch. Nous apprenons l'anglais depuis trois ans.
Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen. Vous avez commencé à apprendre l’espéranto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download