Sentence examples of "allein" in German

<>
show all
Er ist nicht mehr allein. Il n'est plus seul.
Sie geht gerne allein spazieren. Elle aime se promener seule.
Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid? Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ?
Eine Blattlaus kommt selten allein. Un puceron vient rarement seul.
Lassen Sie mich nicht allein. Ne me laissez pas seule.
Ich will nicht allein gehen. Je ne veux pas aller seul.
Eine Frage kommt nie allein. Une question ne vient jamais seule.
Ein Unglück kommt nie allein. Un malheur ne vient jamais seul.
Sie ist nicht mehr allein. Elle n'est plus seule maintenant.
Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.
Marie ist allein im Wald. Marie est seule dans la forêt.
Ich habe es allein gemacht. Je l'ai fait tout seul.
Sie hat Angst, allein zu verreisen. Elle avait peur de voyager seule.
Mayuko war allein im Zimmer. Mayuko était seul dans la pièce.
Die Schönheitschirurgie allein macht Sie nicht weniger hässlich. La chirurgie plastique seule ne vous rendra pas moins laid.
Er aß allein zu Abend. Il dîna seul.
Sie hat ein großes Zimmer für sich allein. Elle a une grande chambre pour elle toute seule.
Ein Unglück kommt selten allein Un malheur ne vient jamais seul
Zu unserer Überraschung ging sie allein nach Brasilien. À notre grande surprise, elle est allée seule au Brésil.
Der alte Mann lebt allein. Le vieil homme vit seul.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download