Sentence examples of "bestellten" in German

Select source language

Select target language

Translations: all30 commander29 retenir1

show all

Die von Ihren bestellten Waren sind abholbereit Votre commande attend maintenant son enlèvement

Die bestellten Waren müssen sofort geliefert werden La commande doit être livrée immédiatement

Ich habe zwei Hamburger bestellt. J'ai commandé deux hamburgers.

Ich habe bei Ihnen ein Zimmer bestellt J'ai retenu chez vous une chambre

Wir haben das Essen bestellt. Nous avons commandé le repas.

Wir haben zuviel Essen bestellt. Nous avons trop commandé à manger.

Hast du das Buch bestellt? As-tu commandé le livre ?

Willst du, dass ich es bestelle? Veux-tu que je le commande ?

Ich würde gerne das Gleiche bestellen. J'aimerais commander le même.

Könnten Sie mir ein Taxi bestellen? Pourriez-vous me commander un taxi ?

Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt. J'ai commandé une pizza par téléphone.

Würden Sie mir bitte ein Taxi bestellen? Voudriez-vous me commander un taxi ?

Kannst du für mich ein Taxi bestellen? Peux-tu me commander un taxi ?

Ich weiß nicht, was ich bestellen soll. Je ne sais pas quoi commander.

Ich habe ein Buch in London bestellt. J'ai commandé un livre à Londres.

Ich habe mehrere Bücher aus England bestellt. J'ai commandé plusieurs livres d'Angleterre.

Ich habe diese Bücher in Deutschland bestellt. J'ai commandé ces livres en Allemagne.

Ich habe diesen Badeanzug in Frankreich bestellt. J'ai commandé ce maillot de bain en France.

Das ist nicht das, was ich bestellt habe. Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Er aß das Steak und bestellte ein weiteres. Il mangea le steak et en commanda un autre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download