Sentence examples of "genossen" in German

<>
Es gab keinen, der die Party nicht genossen hat. Il n'y avait personne qui n'avait pas savouré la fête.
Nachts genossen wir das Nachtleben. La nuit nous jouissions de la vie nocturne.
Wo finde ich den Genossen Niemand? Ich möchte mit ihm über sein Mauerbauprojekt sprechen. Où puis-je trouver le camarade Personne ? Je voudrais m'entretenir avec lui de son projet de construction de mur.
Sie sollten diesen Moment genießen. Vous devriez savourer ce moment.
Ich leide nicht an Verrücktheit, ich genieße sie! Je ne souffre pas de démence - j'en jouis  !
Du solltest diesen Moment genießen. Tu devrais savourer cet instant.
Manchmal will er nichts überlegen, er will nur die einfache Tatsache genießen, zu leben. Parfois, il ne veut pas réfléchir, il veut juste jouir du simple fait d'exister.
Ihr solltet diesen Moment genießen. Vous devriez savourer ce moment.
Versuche jeden Aspekt der neuen Situation zu genießen! Essaie de savourer chaque aspect de la nouvelle situation !
Mancher glaubt zu genießen und schlingt doch nur Tel croit savourer qui avale
Habt ihr euren Urlaub genossen? Vous êtes-vous bien amusés pendant vos vacances ?
Ich habe es genossen, von deinen Träumen zu lesen. J'ai apprécié de lire à propos de tes rêves.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.