Sentence examples of "härter" in German with translation "dur"

<>
show all
Eisen ist härter als Gold. Le fer est plus dur que l'or.
Von jetzt an werde ich härter arbeiten. Dorénavant je travaillerai plus dur.
Das Leben ist hart, aber ich bin härter. La vie est dure, mais je suis encore plus dur.
Ich will dich dazu bringen, härter zu arbeiten. Je veux te faire travailler plus dur.
Statt sich auszuruhen, arbeitete er noch härter als gewöhnlich. Au lieu de se reposer, il travailla plus dur que d'habitude.
Je höher du fliegst, desto härter wirst du fallen. Plus dure sera la chute.
Sie müssen sehr hart arbeiten. Vous devez travailler très dur.
Er hat sehr hart gearbeitet. Il a travaillé très dur.
Ich arbeite hart im Garten. Je travaille dur au jardin.
Vielleicht arbeitest du zu hart? Peut-être travailles-tu trop dur ?
Das Bett ist zu hart. Ce lit est trop dur.
Das ist ein harter Brocken! C'est dur à avaler !
Er hatte ein hartes Leben. Il a vécu une dure vie.
Das muss hart für dich sein. Ça doit être dur pour toi.
Bitte kochen sie mein Ei hart. Cuisez mon œuf dur, s'il vous plait.
Du brauchst nicht so hart zu arbeiten. Tu n'as pas à travailler aussi dur.
Er arbeitet hart, um Anwalt zu werden. Il travaille dur afin de devenir avocat.
Sei nicht zu hart zu dir selbst. Ne sois pas trop dur avec toi-même.
Ich bin es gewohnt, hart zu arbeiten. Je suis habitué à travailler dur.
Er hat hart gearbeitet, Jahr für Jahr. Il travailla dur, année après année.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download