Beispiele für die Verwendung von "difficile" im Französischen

<>
einblenden
Parler l'anglais est difficile. Englisch sprechen ist schwierig.
Jack est difficile à convaincre. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Le lundi est une journée difficile. Montag ist ein harter Tag.
Maîtriser l'anglais est difficile. Englisch zu beherrschen ist schwierig.
Il est difficile de le contenter. Man kann ihm schwer etwas recht machen.
Aujourd'hui fut une journée très difficile. Heute war ein sehr harter Tag.
Ça lui est plutôt difficile. Für ihn ist es eher schwierig.
Mon travail est difficile, mais intéressant. Meine Arbeit ist schwer, aber interessant.
Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques. Es ist hart, einen komplett mechanischen Flipper zu finden. Heutzutage sind alle elektronisch.
Oui, mais ce sera difficile. Ja, aber es wird schwierig sein.
Je lui posais une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
C'est une question difficile. Das ist eine schwierige Frage.
Je lui posai une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
Ça a été vraiment difficile. Das war aber schwierig!
Sa théorie est difficile à comprendre. Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
Il est difficile à contenter. Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen.
Le vieux est difficile à contenter. Dem alten Mann kann man es nur schwer recht machen.
Il résolut le difficile problème. Er löste das schwierige Problem.
Il est difficile de convaincre Jack. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Nous traversâmes une période difficile. Wir hatten eine schwierige Zeit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen