Sentence examples of "ihn" in German

Select source language

Select target language

Translations: all5424 il5138 other translations286

show all

Viele Leute warteten auf ihn. De nombreuses personnes l'attendaient.

Hast du ihn schon getroffen? L'as-tu déjà rencontré ?

Ich liebe ihn auch nicht. Je ne l'aime pas non plus.

Sie hat ihn angeblich umgebracht. Elle l'a prétendument tué.

Man hat ihn mehrmals gewarnt. On l'a averti à plusieurs reprises.

Wann hast du ihn gesehen? Quand l'as-tu vu ?

Wir haben ihn lebend gefunden. Nous l'avons trouvé vivant.

Sie beschuldigten ihn der Lüge. Ils l'accusèrent de dire un mensonge.

Ich kaufte ihn letzte Woche. Je l'ai acheté la semaine passée.

Seine Augen haben ihn getäuscht. Ses yeux l'ont trahi.

Ich liebe ihn über alles. Je l'aime plus que tout.

Sie wählten ihn zum Vorsitzenden. Ils l'élurent président.

Wir müssen auf ihn warten. Nous devons l'attendre.

Ich habe ihn schwimmen sehen. Je l'ai vu nager.

Ich habe ihn selbst gesehen. Je l'ai vu moi-même.

Ich rief ihn ans Telefon. Je l'ai appelé au téléphone.

Wir begleiteten ihn zum Flughafen. Nous l’avons accompagné à l’aéroport.

Wir haben ihn gebeten, wiederzukommen. Nous l'avons prié de revenir.

Ich schicke ihn nach Kalifornien. Je l'envoie en Californie.

Ich fand ihn extrem intelligent. Je l'ai trouvé extrêmement intelligent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download