Sentence examples of "kommst" in German

Select source language

Select target language

Translations: all676 venir483 arriver122 entrer30 sortir25 jouir1 other translations15

show all

Du kommst mir nicht davon. Je ne te laisserai pas t'échapper.

Wie kommst du nach Hause? Comment vas-tu rentrer chez toi ?

Wann kommst du zurück zur Schule? Quand retourneras-tu à l'école ?

Warum kommst du nicht mal vorbei? Pourquoi ne passes-tu pas ?

Beeil dich, dann kommst du rechtzeitig. Dépêche-toi et tu seras à l'heure.

Du kommst spät nach Hause, nicht? Tu rentres tard à la maison, non ?

Du kommst vielleicht zu spät zur Schule. Tu seras peut-être en retard à l'école.

Beeil dich, oder du kommst zu spät. Dépêche-toi ou tu vas être en retard.

Komm, beeil dich, du kommst zu spät. Allons, dépêche-toi, tu vas être en retard.

Warum kommst du so spät nach Hause? Pourquoi es-tu rentré à la maison si tard ?

Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften. Mange davantage ou tu ne récupéreras pas tes forces.

Beeil dich, sonst kommst du zu spät zur Schule. Dépêche-toi, ou tu vas être en retard pour l'école.

Kommst du an das Buch da oben im Regal dran? Peux-tu attraper ce livre sur l'étagère ?

Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell anprobieren? Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?

Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell ausprobieren? Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download