Sentence examples of "was" in German with translation "quoi"

<>
Bist du verrückt oder was? Es-tu fou ou quoi ?
Als was arbeitet dein Vater? Ton père travaille comme quoi ?
Was willst du damit andeuten? À quoi fais-tu allusion ?
Was wirst du morgen machen? Tu fais quoi demain ?
Für was interessieren Sie sich? À quoi vous intéressez-vous ?
Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?! Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? !
Auf was gründet sich dieses Argument? Sur quoi se fonde cet argument ?
Was bist du für ein Sternzeichen? C'est quoi ton signe astrologique ?
Was richteten Hirnlosigkeit und Unglück an? De quoi sont causes l'absence de cervelle et la malchance ?
Was! Du hast meinen Schokobären gegessen? Quoi ! Tu as mangé mon ours en chocolat ?
Was soll mir schon daran liegen? En quoi ça me concerne ?
Was ist dein Vater von Beruf? Dans quoi travaille ton père ?
Hast du nie Unterricht oder was?! T'as jamais cours ou quoi ? !
An was denkst du? - An nichts... quoi penses-tu ? " "À rien..."
Er wusste nicht, was er sagen sollte. Il ne savait quoi dire.
„Teuflisch? Was denn?“ — „Der König hat geweint.“ « Diabolique ? Quoi donc ? » « Le Roi a pleuré. »
Ich weiß nicht, was ich tun soll. Je ne sais pas quoi faire.
Was? Kannst du immer noch nicht Autofahren? Quoi ? Ne peux-tu toujours pas encore conduire ?
Ich weiß nicht, von was ihr sprecht. J'ignore de quoi vous parlez.
Können Sie mir sagen, was los ist? Pouvez-vous me dire de quoi il retourne ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.