Sentence examples of "zu" in German with translation "avec"

<>
show all
Sei höflich zu deinen Eltern. Sois poli avec tes parents.
Er versprach, sie zu heiraten. Il promit de se marier avec elle.
Sie war freundlich zu mir. Elle était gentille avec moi.
Sie ist zu allen nett. Elle est sympa avec tout le monde.
Tofu passt gut zu Sake. Le tofu se marie bien avec le saké.
Ich stimme ihm nicht zu. Je ne suis pas d'accord avec lui.
Sei nett zu den anderen! Sois gentil avec les autres !
Sie ist nett zu allen. Elle est sympathique avec tout le monde.
Seid nett zu den Alten. Soyez sympas avec les vieux.
Grün passt nicht zu Rot. Le vert ne va pas avec le rouge.
Komm, setz dich zu uns. Viens t'asseoir avec nous.
Sie beschlossen, härter zu arbeiten. Ils décidèrent de travailler avec davantage d'application.
Whisky passt sehr gut zu Tee. Le whisky va très bien avec le thé.
Ich habe nichts damit zu tun. Je n'ai rien à faire avec ça.
Sei netter zu deinem eigenen Kind! Sois plus gentil avec ton propre enfant !
Sie entschlossen sich, fleißiger zu arbeiten. Ils se décidèrent à travailler avec davantage d'application.
Er war immer freundlich zu mir. Il a toujours été bon avec moi.
Er war streng zu seinen Kindern. Il était sévère avec ses enfants.
Die Konferenz ging erfolgreich zu Ende. La conférence se termina avec succès.
Du nimmst die Dinge zu beiläufig. Tu prends les choses avec trop de désinvolture.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download