Sentence examples of "zu" in German with translation "trop"

<>
show all
Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.
Die Hose ist zu groß. Ce pantalon est trop grand.
Pst... ihr redet zu laut. Chut...vous parlez trop fort.
Diese Sonnenbrille ist zu groß. Ces lunettes de soleil sont trop grandes.
Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.
Ihre Haare sind zu lang. Vos cheveux sont trop longs.
Sie trinkt zu viel Bier. Elle boit trop de bière.
Pst... Sie reden zu laut. Chut...vous parlez trop fort.
Sie hat zu viele Freunde. Elle a trop de copains.
Bleib nicht zu lange weg. Ne reste pas éloigné trop longtemps.
Bitte lauf nicht zu schnell. S'il te plaît ne marche pas trop vite.
Die Schuhe sind zu klein. Ces chaussures sont trop petites.
Diese Apfelsine ist zu sauer. Cette orange est trop acide.
Welche Schuhe sind zu groß? Quelles chaussures sont trop grandes ?
Die Suppe ist zu heiß. La soupe est trop chaude.
Erstens, es ist zu teuer. D'abord, c'est trop cher.
Er hat zu viele Bücher. Il a trop de livres.
Wir haben zu viele Lektionen. Nous avons trop de cours.
Es ist jetzt zu spät. C'est trop tard maintenant.
Ich habe zu viel geschlafen. J'ai trop dormi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download