Sentence examples of "Dir" in German with translation "ты"

<>
Wie viel schulde ich dir? Сколько я тебе должен?
Soll ich mit dir gehen? Мне пойти с тобой?
Dein Lächeln steht dir gut. Тебе очень идет твоя улыбка.
Wie geht's dir jetzt? Как ты сейчас?
Womit kann ich dir helfen? Чем я могу тебе помочь?
Worüber machst du dir Sorgen? О чём ты беспокоишься?
Ich sehne mich nach dir. Скучаю по тебе.
Ich möchte mit dir gehen. Я хочу пойти с тобой.
Ich will dir etwas zeigen. Я хочу тебе кое-что показать.
Die Krawatte steht dir gut. Этот галстук тебе к лицу.
dir werde ich es zeigen я тебе покажу
Ken hat nach dir gesucht. Кен тебя искал.
Der Hund tut dir nichts Собака тебя не тронет
Ich brauche niemanden außer dir. Не нужен мне никто кроме тебя.
Ich bringe sie dir morgen. Я принесу тебе её завтра.
Ich verdanke dir so viel. Я стольким тебе обязан.
Ich wünsche dir schöne Träume. Я желаю тебе прекрасных снов.
"Was ist los mit dir?" "Что с тобой такое?"
Ich muss mit dir sprechen. Мне нужно поговорить с тобой.
Tom will dir etwas zeigen. Том хочет показать тебе кое-что.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.