Sentence examples of "Erfolg" in German with translation "успех"

<>
Deine Bemühungen führten zum Erfolg. Твои усилия привели к успеху.
Der Erfolg braucht etwas Zeit. Успех приходит не сразу.
Es war ein riesiger Erfolg. Идея, как оказалось, имела огромный успех.
Ich zweifle an seinem Erfolg. Я сомневаюсь в его успехе.
Aber Erfolg bringt neue Herausforderungen. Однако успех создает новые проблемы.
"Das ist Erfolg", sagte er. "Вот он успех",- сказал он,-
Stärke garantiert nicht immer Erfolg. Сила не всегда означает успех.
Sein Stück hatte großen Erfolg. Его пьеса имела большой успех.
"Erfolg" sollte eng definiert werden. Слово "успех" нуждается в очень узком определении.
Auf Ihren nie endenden Erfolg! Продолжительного вам успеха
Es war ein großer Erfolg. Они имели ошеломительный успех.
Und es war ein Erfolg. И она имела успех.
Er gratulierte mir zu meinem Erfolg. Он поздравил меня с успехом.
Sein Erfolg übertraf unsere kühnsten Erwartungen. Она имела успех, который мы даже и представить не могли.
Manchmal ist Scheitern der beste Erfolg. Иногда неудача приносит наибольший успех.
hat es mir viel Erfolg eingebracht. это принесло мне успех.
Selbstdisziplin, der wichtigste Faktor von Erfolg. Самодисциплина - это самый определяющий фактор успеха.
Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg. Образование - ключ к успеху.
Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund. Я обязан своим успехом моей подруге.
Es besteht keine Hoffnung auf Erfolg. Нет надежды на успех.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.