Sentence examples of "Familie" in German with translation "семья"

<>
show all
Muzettas Familie straft dies Lügen. Семья Мюзетты опровергла это мнение.
Schauen Sie auf meine Familie. Взять хотя бы мою семью.
Richte deiner Familie Grüße aus! Передавай привет семье.
Er hat seine Familie verlassen. Он бросил семью.
Tom hat eine große Familie. У Тома большая семья.
Und das ist meine Familie. И вот моя семья.
Ich muss die Familie ernähren. Мне надо кормить семью.
Ich muss meine Familie ernähren. Мне надо кормить семью.
Denken Sie an Ihre Familie! Подумайте о своей семье!
Synästhesie liegt in der Familie. синестезия встречается внутри семей,
Du hast unsere Familie zerstört. Ты разрушил нашу семью.
Und die Familie war vereint. И семья воссоединилась.
Das macht eine Familie glücklich. Это делает семью счастливой.
Du hast seine Familie zerstört. Ты разрушила его семью.
wir sind alle eine Familie. мы все - одна семья.
Er hat eine große Familie. У него большая семья.
Hier lebte früher meine Familie. Вот здесь раньше жила моя семья.
Er stammt aus einer musikalischen Familie. Он происходит из семьи музыкантов.
Jede afghanische Familie wollte sie sehen. Каждая афганская семья хочет смотреть его.
Dieses Land gehört der Königlichen Familie. Эта земля принадлежит королевской семье.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download