Sentence examples of "Gefällt" in German with translation "нравиться"

<>
show all
Dieser Satz gefällt mir nicht. Мне не нравится это предложение.
Auch mir gefällt dieser Satz. И мне нравиться это предложение.
Mir gefällt dieses Hemd nicht. Мне не нравится эта рубашка.
Was gefällt Ihnen in Deutschland? Что вам нравится в Германии?
Tom gefällt sein neuer Wagen. Тому нравится его новая машина.
Mir gefällt ihr Gesicht nicht. Мне не нравится её лицо.
Das da gefällt mir sogar. Мне нравится этот вариант.
Meinem Vater gefällt seine Arbeit. Моему отцу нравится его работа.
Mir gefällt dieser junge Mann. Мне нравится этот молодой человек.
Dieser Gedanke gefällt mir nicht. Мне эта мысль не нравится.
Gefällt es dir in Moskau? Тебе нравится Москва?
Mir gefällt dieses blaue Kleid. Мне нравится это голубое платье.
Dein Vorschlag gefällt mir nicht. Мне не нравится твоё предложение.
Gefällt euch eure neue Arbeit? Вам нравится ваша новая работа?
Meine neue Arbeit gefällt mir. Мне нравится моя новая работа.
Und er gefällt mir nicht. И мне он не нравится.
Es gefällt mir sehr gut. Мне это очень нравится.
Dieser Fotoapparat gefällt mir nicht. Этот фотоаппарат мне не нравится.
Oh, Ihnen gefällt mein Ring? О, тебе нравится мой перстень?
Mir gefällt das Tatoeba-Logo. Мне нравится логотип Татоэбы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download