Sentence examples of "Im" in German with translation "в"

<>
show all
Bill singt oft im Badezimmer. Билл часто поёт в ванной.
Sie steht nicht im Reiseführer." Его нет в путеводителе."
Ich werde sechzehn im Mai. В мае мне исполнится шестнадцать.
Sie sind ganz im Spiel. Они в состоянии игры.
Afrikanische Herzen schlagen im Stammesrhythmus. Африканские сердца бьются в племенном ритме.
Sie ist im Bett, erkältet. Она в постели, с простудой.
Sie betrachteten sich im Spiegel. Они смотрелись в зеркало.
Der endlose Krieg im Kongo Бесконечная война в Конго
Es gibt Statuen im Park. В парке есть статуи.
Das Buch erscheint im April. Книга об этом эксперименте выйдет в апреле.
Chinas starke Präsenz im Sudan; значительное присутствие Китая в Судане;
Willkommen im Zeitalter der Inkompetenz Добро пожаловать в эпоху некомпетентности
Im Goldstone-Bericht wird klargestellt: Как ясно сказано в докладе Голдстоуна:
35 Milliarden Dollar im Jahr. 35 миллиардов долларов в год.
Ein kleiner Tumor im Okzipitallappen. Небольшая опухоль в затылочной коре.
Im Rückblick lag Greenspan falsch. Ошибка Гринспана была в непредусмотрительности.
Sie betrachten sich im Spiegel. Они смотрятся в зеркало.
Wir verirrten uns im Wald. Мы заблудились в лесу.
Maria ist allein im Wald. Мэри одна в лесу.
China verheddert sich im Netz Китай запутался в Сети
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download