Sentence examples of "Informationen" in German with translation "информация"

<>
show all
Wir sind an Informationen interessiert. Интерес представляет информация.
Der Kauf - die wichtigsten Informationen Покупка - самая важная информация
Informationen verbreiten sich in Populationen. Например, к информации.
Sie akkumulieren Informationen, sie lernen. Они накапливают информацию, они учатся.
Inwiefern also sind Informationen Macht? Таким образом, равна ли информация власти?
Man hat so viele Informationen. Вот у вас есть много информации.
Wir können diese Informationen sammeln. Мы можем запечатлеть эту информацию.
Ich nutze Informationen und Bildung. Я пользуюсь информацией и образованием.
Können geografische Informationen Sie gesund machen? Может ли географическая информация сделать вас более здоровым?
Wie organisiert man all diese Informationen? Как же использовать такое количество информации с пользой?
Die Informationen waren schlicht nicht vorhanden. такой информации не было.
Und es gibt sehr viele Informationen. Ведь информации много.
Es sind alles sehr detailierte Informationen. И это очень подробная информация.
Pflanzen geben diese Informationen über Pollen weiter. Растения передают генетическую информацию через пыльцу.
Die Weitergabe dieser Informationen ist strengstens untersagt Дальнейшая передача этой информации строжайше запрещена
Ich würde gerne über detailliertere Informationen verfügen. Мне бы хотелось обладать более подробной информацией.
Was können wir mit diesen Informationen machen? Больше всего нас интересует информация
Möchten Sie weitere Informationen zu dem Fahrzeug Хотите ли Вы узнать больше информации о транспортном средстве?
Und ich sah, dass dort Informationen waren. И обнаружил там информацию.
Die Zellengemeinschaften begannen wieder Informationen zu abstrahieren. Эти сообщества клеток начали извлекать информацию.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download