Sentence examples of "Jetzt" in German with translation "сейчас"

<>
Aber jetzt sind sie überholt. Но сейчас они устарели.
Und jetzt wurde es gelöscht. и сейчас он снят.
Sie ist jetzt auf Reisen. Сейчас коллекция путешествует.
Wie geht's dir jetzt? Как ты сейчас?
Ich habe jetzt keine Zeit. У меня сейчас нет времени.
Jetzt benutzen sie Pragmatic Chaos. Сейчас они используют Прагматический Хаос.
Und genauso arbeite ich jetzt. И сейчас я придерживаюсь тех же принципов.
Es ist jetzt ein Uhr. Сейчас час.
Das hat sich jetzt geändert. Сейчас все поменялось.
Jetzt muss ich - wieder improvisieren. Итак, сейчас я буду снова импровизировать.
Jetzt haben sie drei Kinder. Сейчас у них трое детей.
Jetzt ist es zwei Uhr. Сейчас два часа.
"Wir sind jetzt alle Keynesianer." "Мы все сейчас кейнсианцы".
Sie schreibt jetzt ein Buch. Сейчас она пишет книгу.
Ich bin jetzt im Krankenhaus. Я сейчас в больнице.
Und das beginnt genau jetzt. Проект начинается прямо сейчас.
Ich werde mich jetzt einloggen. Сейчас я введу логин.
Aber jetzt gehört sie allen. Но сейчас это всеобщая идея.
Wie alt ist er jetzt? Сколько ему сейчас лет?
Ich arbeite jetzt in Tōkyō. Сейчас я работаю в Токио.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.