Sentence examples of "Jungs" in German
Die Jungs im Pferd müssen ja raussehen können.
Ребята внутри лошади должны видеть, что творится вокруг.
"Was macht dieser 16jährige mit den 12jährigen Jungs?"
"А что этот 16-ти летний подросток делает в компании 12-ти летних ребят?"
Jungs, dies wäre ohne die ganze Genomsequenzierung nie geschehen.
Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома.
Diese Jungs zeigen eine Haltung - einfach nicht zu fassen.
У этих ребят такое отношение, вам просто не поверить.
Wir konnten die Jungs dabei sehen, aber nicht hören.
Мы могли видеть, как ребята играют, но не могли их слышать.
Es gibt eine kleine Stadt, in der einige unserer Jungs herumlaufen.
Вот маленький город, по нему гуляют какие-то из наших ребят.
Außerdem versprach er, Präsident Kim Dae Jungs "Sonnenscheinpolitik" gegenüber Nordkorea fortzusetzen.
Он также пообещал продолжить начатую президентом Ким Ду Хваном "лучезарную политику", направленную на сближение с Северной Кореей.
Jungs in Fußball-Shirts - vorzugsweise mit dem Aufdruck von Barcelonas Lionel Messi.
Мальчишки в футбольных майках с Запада - главным образом с именем Лионеля Месси из Барселоны.
Wie man sieht, gehen die Jungs hier hin und verbeugen sich davor.
Видите, эти ребята начинают подниматься и кланяться ему.
Man hält bereits Ausschau nach Parkbank, Hund und Fußball spielenden Jungs und Mädels.
Взгляд невольно ищет скамейки, собак и играющих в футбол мальчишек и девчонок.
Wenn Menschen überhaupt mit Biolumineszenz vertraut sind, dann mit diesen Jungs hier, Glühwürmchen.
Обычно, если люди имеют понятие о биолюминесценции, обычно они знают о светлячках.
Die Jungs sollten nicht das Gefühl haben, dass wir sie zu Überstunden zwingen wollten.
Игроков не следует задерживать после тренировок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert