Sentence examples of "Kampf" in German

<>
show all
Nun beginnt ein zweiter Wahlkampf. Сейчас начинается второй тур кампании.
Der emotionale Kampf der Kulturen Эмоциональное столкновение цивилизаций
Bürger im Kampf gegen extreme Armut Граждане против чрезвычайной бедности
Der gute Kampf gegen die Malaria Достойный удар по малярии
Der Kampf gegen die AIDS-Pandemie Против Пандемии Спида
Der digitale Kampf gegen die Armut Цифровая война с бедностью
Es ist ein Kampf gegen Windmühlen. Это как бесконечная история.
Kampf der Kulturen in der Biologie Столкновение цивилизаций в биологии
Also fuhren wir mit dem Wahlkampf fort. Поэтому мы продолжали кампанию.
Den Kampf gegen den Hunger entschlossen angehen Наш долг перед устранением голода
Der Kampf des Islam mit der Modernisierung Конфликт Ислама и Модернизации.
Oder nehmen Sie den Kampf in Afghanistan. Или возьмем противостояние в Афганистане.
"Ich habe während des Wahlkampfs Kapital gewonnen. "Я заработал капитал в этой кампании.
Zuerst kommt ein Freiheitskampf, dann ein Machtkampf. Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Man muss zurück zum Kampf, in die Schlacht. Вы должны готовиться к войне.
Hier liegt vielleicht der wahre Kampf der Kulturen: В этом, возможно, и есть настоящее столкновение цивилизаций:
Der Konflikt wurde als "Kampf der Kulturen" bezeichnet. Данный конфликт назвали "столкновением цивилизаций".
Der "russische Faktor" wird den Wahlkampf stark beeinflussen. "Русский фактор" окажет серьёзное влияние на предвыборную кампанию.
Vorhaben und Ziele im Kampf gegen den Klimawandel Изменение климата, взгляд в будущее
Diejenigen, die nicht aufgaben, wollten ihre Kampfbereitschaft demonstrieren. Несдавшиеся же, хотели показать свое неповиновение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download