Sentence examples of "Lehrers" in German with translation "учитель"

<>
Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts. Оклад учителя ниже, чем оклад адвоката.
Ich darf keine Reißzwecken auf den Stuhl des Lehrers legen. Я не буду класть кнопки на стул учителя.
"Ich glaube, im Beruf des Lehrers hat man mit so vielen jungen Menschen zu tun. Я полагаю, что это и есть профессия учителя, это правда, ведь в классе так много ребят.
Einer der Forscher meinte, sie klingen wohl ähnlich wie die Stimme des Lehrers von Charlie Brown aus der gleichnamigen Zeichentrickserie. Один исследователь утверждает что, наверное они звучат как голос учителя Чарли Брауна из старого мультика "Peanuts".
Deswegen bin ich Lehrer geworden. Поэтому я стал учителем.
Kennen Sie diese Sorte Lehrer? Знаете такого учителя?
Du bist doch Lehrer, oder? Так ты учитель, да?
Und du bist Lehrer, ja? А ты учитель, да?
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Мой старший брат - учитель.
Sind Sie Lehrer oder Schüler? Вы учитель или ученик?
Der Lehrer liest das Buch. Учитель читает книгу.
Toms Eltern waren beide Lehrer. У Тома оба родителя были учителями.
nicht zum Nutzen der Lehrer. не для удобства учителей.
Die Lehrer begrüßten die Kinder. Учителя поприветствовали детей.
Sie verbessern ständig ihre Lehrer. Они постоянно совершенствуют своих учителей.
Darum bin ich Lehrer geworden. Поэтому я стал учителем.
Tom beschloss, Lehrer zu werden. Том решил стать учителем.
Tom beschwerte sich beim Lehrer. Том пожаловался учителю.
Tom hört dem Lehrer nie zu. Том никогда не слушает учителя.
Er kam als Lehrer nach Berlin. Он приехал в Берлин в качестве учителя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.