Exemplos de uso de "Onkel" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Mein Onkel fährt einen Ford. Мой дядя ездит на форде.
Mein Onkel wohnt in London. Мой дядя живёт в Лондоне.
Mein Onkel starb an Krebs. Мой дядя умер от рака.
Mein Onkel hat drei Kinder. У моего дяди трое детей.
Ich wohne bei meinem Onkel. Я живу со своим дядей.
Mein Onkel hat eine große Familie. У моего дяди большая семья.
Onkel betrinkt sich, benutzt kein Kondom. Дядя напивается и не использует презерватив.
Zurzeit wohne ich bei meinem Onkel. В настоящее время я живу у дяди.
Meine Onkel starben an alkoholinduzierten Krankheiten. Мой дядя умер от злоупотребления спиртным.
Ich will mit deinem Onkel reden. Я хочу поговорить с твоим дядей.
Ihr Onkel ist ein berühmter Arzt. Её дядя - известный врач.
Unsere Eltern, Großeltern, unsere Tanten, Onkel. [Наши родители, дедушки и бабушки, наши тети, дяди.]
Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter. Дядя Том - брат моей матери.
Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel. Брат моего отца - мой дядя.
Der Onkel gab mir einen freundlichen Rat. Дядя дал мне один добрый совет.
Mein Onkel setzte mich als Dolmetscher ein. Моя дядя сделал меня переводчиком.
Mein Onkel ist der Bruder meiner Mutter. Мой дядя - брат моей матери.
Mein Onkel bedient nur eine mechanische Schnittstelle. Таким образом, мой дядя имеет дело только с механическим фасадом.
Mein Onkel und meine Tante leben in Frankreich. Мои дядя и тётя живут во Франции.
Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht. Я провёл лето у своего дяди.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS