Sentence examples of "Roten" in German

<>
show all
Die Roten und die Blauen Красные и синие
Die Veteranen der Revolution lehnen es ab, über ihre arrogante Anmaßung einer "natürlichen roten Gesinnung" zu diskutieren oder zu erwähnen, dass sie rebellierten, weil sie Macht wollten. Ветераны революции отказываются обсуждать свое высокомерное предположение о "естественной Красноте," или упоминать о том, что их восстание было связано с желанием обрести власть.
Die roten Länder tun das nicht. А красные совсем ничего не сделали.
Die Nadel ist im roten Bereich. Важное тут в красной колонке.
Die Roten Khmer auf der Anklagebank Красные Хмеры на скамье подсудимых
Sie fanden diese roten, kreisförmigen Objekte. Были найдены такие красные круглые штучки,
Es gibt Triathleten mit roten Hüten dort. А вон там атлеты в красных шляпах.
Dazu haben wir roten, hitzebeständigen Silikon verwendet. И для этого мы использовали красный, сверхжаропрочный силикон.
Und diese roten Moleküle sind das Hämoglobin. А вот эти красные молекулы - гемоглобин.
Sie werden von einem roten Giganten verschlungen." Вы будете поглощены красным гигантом."
Die Roten Khmer hielten nichts vom Geld. Красные кхмеры не верили в деньги.
Wie viele haben in der roten Gebieten gelebt? Как много людей живет в красных зонах?
Sie trug einen roten Schal um den Hals. На шее у неё был красный шарф.
Es war die größte Niederlage der Roten Armee. Это было крупнейшее поражение Красной армии.
Freiheit von der Verfolgung durch die Roten Khmer. Свободу от преследований Красных кхмеров.
Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt. Красная обувь не идёт к зелёной рубашке.
Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung. Не стоит надевать красную мини-юбку на похороны.
Hier ist ein Foto von den Roten Khmer. А это фотография Красных кхмеров.
Das Haus mit dem roten Dach ist Toms. Дом с красной крышей - Тома.
Jede wichtige Maschine braucht einen großen roten Knopf. У каждого значительного механизма должна быть большая красная кнопка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download