Sentence examples of "Strategie" in German with translation "стратегия"

<>
Translations: all932 стратегия767 other translations165
Doch diese Strategie ist falsch. Но это ошибочная стратегия.
Nicht nur eine bestimmte Strategie. А не только конкретной стратегии.
Diese Strategie umfasst drei Elemente: Эта стратегия состоит из трех элементов:
Dialog erschien als aussichtsreiche Strategie: Диалог напоминал многообещающую стратегию:
Krispy Kreme hat eine Strategie. У Krispy Kreme есть стратегия и когда они
Die Gefahren der palästinensischen Strategie Риски палестинской стратегии
Amerikas Strategie jedoch ist gescheitert. Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Diese Strategie ist im Wesentlichen aufgegangen. Данная стратегия в целом оказалась успешной.
Warum bedarf es einer neuen Strategie? Зачем нужна новая стратегия?
Und obenauf setzte ich eine Strategie. И я поставил стратегию во главу угла.
Das ist allerdings eine gefährliche Strategie. Тем не менее, такая стратегия остается довольно опасной.
Man muss eine klare Strategie haben. А для этого надо иметь чёткую стратегию,
Seine einfache Strategie war eine Standardmethode: Его главная стратегия была стандартна:
Die Strategie ist nicht ohne Risiken. Эта стратегия не без рисков.
Die Tarahumara hatten eine andere Strategie. Тараумара последовали другой стратегии.
Diese verdrehte Strategie klingt nahezu unglaublich. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Die Strategie ist einfach und skrupellos. Стратегия проста и безжалостна.
Doch Bushs Strategie leidet unter ernsthaften Widersprüchen. Но стратегия Буша страдает непоследовательностью.
Sie haben die elé-belé Strategie übernommen: Правительства приняли на вооружение стратегию эль-бел:
Die Strategie der Behörden ist nicht neu: Стратегия властей не является новой:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.