Sentence examples of "WILL" in German with translation "хотеть"

Select source language

Select target language

Translations: all3696 хотеть2704 желать243 захотеть142 собираться97 утверждать33 уилл3 other translations474

show all

Meine Tochter will ein Klavier. Моя дочь хочет пианино.

Sie will eine ernste Beziehung. Она хочет серьёзных отношений.

Ich will, dass ihr lebt." Я хочу, чтобы вы жили".

Ich will dieses Kleid kaufen. Я хочу купить это платье.

Ich will etwas anderes schreiben. Я хочу написать нечто другое.

Ich will kein Held sein. Я не хочу быть героем.

Ich will dir etwas zeigen. Я хочу тебе кое-что показать.

Ich WILL eine Bank überfallen. Я хочу ограбить банк.

So, wenn ich runter will. Я хочу снижаться таким образом.

"Ich will ein Wissenschaftler werden". "Я хочу стать учёным."

Er weiß, was er will. Он знает, чего хочет.

Ich will ein Problem lösen. Я хочу решить проблему.

Ich will ein Wasserbett haben. Я хочу водяной матрас.

Mary will einen Millionär heiraten. Мэри хочет выйти замуж за миллионера.

Jeder macht, was er will. Каждый делает, что хочет.

"Warum will sie uns treffen?" "Зачем она хочет встретиться с нами?"

Sie will mit ihm golfen. Она хочет поиграть с ним в гольф.

Sogar Technik will sauberes Wasser. Даже технология хочет чистой воды.

Ich will Tom nicht heiraten. Я не хочу выходить замуж за Тома.

Maria weiß, was sie will. Мэри знает, чего хочет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download