Sentence examples of "angefangen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all691 начинать572 начинаться51 приниматься4 other translations64

show all

Ja, er hat damit angefangen. Да, начал он.

Und so hat das angefangen. Вот как он начался.

Angefangen habe ich mit Paragliding. Я начинал с параплана.

Hat der Film schon angefangen? Фильм уже начался?

Wir haben bei Null angefangen. Мы начали с нуля.

Ja, es hat schon angefangen. Да, уже началось.

Hast du angefangen, Englisch zu lernen? Ты начал изучать английский?

Und jetzt, wie hat es angefangen? С чего начался фильм?

Er hat angefangen, Esperanto zu lernen. Он начал учить эсперанто.

Mit der Müllabfuhr hat alles angefangen. Это началось с уборки мусора.

Wir haben angefangen, daran zu arbeiten. Над этим мы начали интенсивно работать.

Wann hat es angefangen zu regnen? Когда начался дождь?

Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen. Я начала учить эсперанто.

Sie können sehen, hier hat es angefangen. Видите, все началось здесь.

Du hast angefangen, Esperanto zu lernen. Ты начал учить эсперанто.

Also haben wir angefangen darüber zu reden. С этих разговоров все и началось.

Das Wasser hat angefangen zu kochen. Вода начала закипать.

Angefangen hat es mit meiner damals Vierjährigen. Все началось с моего тогда четырёхлетнего ребёнка.

Warum haben Sie angefangen, Französisch zu lernen? Почему вы начали изучать французский язык?

Sie haben bereits angefangen sich darum zu kümmern. Уже начались разговоры об этом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download