Sentence examples of "deiner" in German with translation "твой"

<>
show all
Ich bin deiner Empfehlung gefolgt. Я последовал твоим рекомендациям.
Wie geht es deiner Mutter? Как твоя мама?
Tom rechnet mit deiner Hilfe. Том рассчитывает на твою помощь.
Ich bedarf deiner Ratschläge nicht." Мне твои советы не нужны".
Wie geht's deiner Frau? Как поживает твоя жена?
Was ist in deiner Hand? Что в твоей руке?
Was hältst du in deiner Hand? Что в твоей руке?
Mein Mercedes ist größer als deiner. Мой мерседес больше, чем твой.
An deiner Stelle würde ich tanzen. На твоём месте я бы потанцевала.
Wie geht es deiner kleinen Schwester? Как твоя младшая сестра?
"Was hältst du da in deiner Hand?" "Что в твоей руке?"
Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie. Это просто плод твоего воображения.
Wie viele Leute sind in deiner Gruppe? Сколько человек в твоей группе?
Es hat niemand nach deiner Meinung gefragt. Твоего мнения никто не спрашивал.
An deiner Stelle würde ich ihm helfen. На твоём месте я бы помог ему.
Wie viele Leute waren in deiner Gruppe? Сколько человек было в твоей группе?
Ich an deiner Stelle täte das nicht. На твоём месте я бы этого не делал.
Meine Meinung ist das Gegenteil von deiner. Моё мнение противоположно твоему.
An deiner Stelle würde ich dasselbe tun. На твоём месте я бы так и поступил.
Dein Glaubenssystem ist die Grundlage deiner Entscheidungen. Твоя система верований является основой твоих решений.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download