Sentence examples of "kleinste" in German with translation "небольшой"

Select source language

Select target language

Translations: all2264 маленький1016 небольшой567 малый316 меньший194 мелкий123 малочисленный8 невеликий5 миниатюрный5 наименьший5 размером2 величиной2 other translations21

show all

Ein kleiner Tumor im Okzipitallappen. Небольшая опухоль в затылочной коре.

Hier ist eine kleine Lotterie: вот небольшая лотерея.

Eine kleine Einführung zur DNA. Сейчас будет небольшой экскурс в генетику.

Machen wir einen kleinen Test. Так давайте проведем небольшой эксперимент.

Es gibt einen kleinen Nachbackeffeckt. Тут происходит небольшая остаточная выпечка.

Wir sind eine kleinere Marke. Мы небольшой бренд.

Ich habe ein kleines Problem. У меня небольшая проблема.

Ein kleines Geschenk für Sie. Небольшой подарок для вас.

Diese Gruppen sind zahlreich, aber klein. Таких организаций много, но они небольшие.

Zunächst eine kleine Ansage des Hauses: Сперва небольшое объявление:

Ein anderes kleines Gewässer namens [unklar]. Другой небольшой водоём, называется Джесери.

Können wir ein kleines Experiment machen? Давайте попробуем небольшой эксперимент.

Wir hatten also ein kleines Kommunikationsproblem. Так что у нас небольшое нарушение коммуникации.

So das war einfach ein kleiner Schnitt. Это был лишь небольшой отрывок из этого фильма.

Tsunamis können kleine, flache Inseln unbewohnbar machen. В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.

Hier eine kleine Karikatur einer Million Individuen. Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей.

Da gibt es also eine kleine Abweichung. Так что, тут есть небольшой минус.

Es ist wie seine eigene kleine Verbindung. Одно небольшое соединение.

Eine kleine Aufgabe nur für eine Sekunde: Давайте проделаем небольшое упражнение:

Wir sind richtig gut mit kleinen Zahlen. Мы очень хорошо понимаем небольшие числа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download