Sentence examples of "möchten" in German with translation "хотеть"

<>
show all
Was möchten Sie von mir? Что вы хотите от меня?
Möchten Sie Tee oder Kaffee? Вы хотите чай или кофе?
Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen Вы хотите продать Ваше транспортное средство.
Möchten Sie eine Erklärung abgeben? Вы хотите сделать заявление?
Möchten Sie lieber Englisch sprechen? Вы хотите говорить по-английски?
Sie erscheinen, wann sie möchten. Они появляются на работе когда хотят.
Wir möchten dich gern abholen. Мы хотим тебя подобрать.
Möchten Sie das gerne sehen? Не хотите ли посмотреть на это?
Möchten Sie noch etwas Tee? Хотите ещё чаю?
Wir möchten Ihnen Folgendes mitteilen Мы хотели бы сообщить Вам следующее
Möchten Sie, dass ich warte? Вы хотите, чтобы я подождал?
Und sie möchten eine Waschmaschine. И они хотят стиральную машину.
Möchten Sie Ihre Bestellung ändern Хотите ли Вы изменить Ваш заказ?
Möchten Sie eine Tasse Kaffee? Не хотите ли чашечку кофе?
Die Menschen möchten nicht darüber reden. Люди не хотят об этом говорить.
Sie möchten nicht, dass Amerikaner sterben. Они не хотят, чтобы американцы погибали.
Möchten Sie gern Fleisch oder Fisch? Хотите мясо или рыбу?
Wir möchten, dass die Übeltäter leiden. Мы хотим заставить страдать этих злодеев.
Wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen Мы хотели бы выразить Вам нашу благодарность
Wir möchten Ihnen unsere Anerkennung aussprechen Мы хотели бы выразить Вам нашу признательность
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download