Sentence examples of "machst" in German

Select source language

Select target language

Translations: all3463 сделать1479 делать1311 становиться338 заниматься171 заставлять87 проделывать38 положить конец8 поделывать5 браться4 положить начало2 наделать2 other translations18

show all

Ich will, dass du mich berühmt machst. Я хочу, чтобы ты сделал меня известным.

Niemand kontrolliert, was du machst. Никто не контролирует то, что ты делаешь.

Ich habe mich nur gerade gefragt, was du machst. Я просто хотела узнать, чем ты занят.

Wenn du so etwas Dummes machst, wird man dich auslachen. Если ты сделаешь настолько глупую вещь, люди будут над тобой смеяться.

Sam, was machst du gerade? Сэм, что ты сейчас делаешь?

Bleib nicht in der elektonischen Musik hängen wenn du Physik machst." Не увлекайся электронной музыкой, если занимаешься физикой".

Ich warne dich, dass du bestraft wirst, wenn du das noch einmal machst. Я тебя предупреждаю, что если ты еще хоть раз это сделаешь, то будешь наказан.

"Was machst du denn da?" "Что ты делаешь?"

Wenn du das morgen machst, dann werde ich sterben, du wirst sterben, jeder einzelne dieser Männer wird sterben. Если ты сделаешь так завтра, я умру, ты умрёшь, мы все умрём!

Was machst du heute Abend? Что ты делаешь сегодня вечером?

Du kannst es tun, indem du dich in eine Situation bringst, in der du mehr Tätowierungen und Ohrringe an Stellen machst, die keiner wissen will. Или сделав больше татуировок и пирсинга в местах, о которых люди знать не хотят.

Was zum Teufel machst du? Какого черта ты делаешь?

was machst du heute noch что ты ещё собираешься делать сегодня

Oh Gott, was machst du da?! О Боже, что ты там делаешь?!

Was machst du in deiner Freizeit? Что ты делаешь в свободное время?

Was machst du mit diesem Buch? Что ты делаешь с этой книгой?

Du machst immer wieder denselben Fehler. Ты постоянно делаешь одну и ту же ошибку.

Was machst du in diesem Park? Что ты делаешь в этом парке?

Was machst du an diesem Wochenende? Что ты будешь делать на этих выходных?

Was machst du für amerikanische Kinder? Что мы делаем для американских детей?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download