Sentence examples of "seine" in German with translation "ее"
seine Früchte wurden gerechter verteilt;
ее положительные результаты были более справедливо распределены;
Seine Individualität, dargestellt in der Skyline.
Ее индивидуальность, выраженная в ее линии горизонта.
Seine Kosten überwältigen die bestehenden Betriebskrankenversicherungen.
Ее стоимость превышает рабочие страховки по здравоохранению.
Und ohne Wachstum bleibt seine Schuldenlast untragbar.
А без возвращения роста ее долговая нагрузка будет оставаться неустойчивой.
Seine Mitarbeiter wurden mächtig, arrogant und enorm reich.
Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.
Wir verändern die Oberfläche des Landes, seine Reflexion.
Мы изменяем свойства поверхности суши, ее отражательную способность.
seine Schuldenquote ist niedriger als die der USA.
ее отношение долга к ВВП выгодно отличается от аналогичного показателя Соединенных Штатов.
Amerika ist viel unverwüstlicher, als seine Kritiker glauben.
Америка гораздо жизнеспособнее, чем думают ее критики.
Ihre Hauptforderung war, Musharraf solle seine Uniform ablegen.
Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы.
Das Land zeigt sich renitent, und seine Herrscher wissen es.
Страна является неуправляемой, и ее правители знают это.
Dies ist mein Land, und seine Probleme sind meine Probleme.
это моя страна, и её проблемы - мои проблемы!
Joschka Fischer's Idee eines föderalen Europas und seine Gegner
Федеральная Европа Йошки Фишера и ее враги
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert