Sentence examples of "weil" in German with translation "потому"

Select source language

Select target language

Translations: all4477 потому2269 так как247 находиться89 потому что8 ибо5 other translations1859

show all

Weil es nun Ihres ist; Потому что теперь они ваши;

Weil die nicht abgestoßen werden. Да потому что они не отторгаются.

Weil jeder ein Held war. Потому что герой - каждый.

Weil ich eine Schriftstellerin war. Потому что я писатель.

Weil wir keine Kinderlähmung haben. Потому что нет у нас полиомиелита.

Weil darin kein Profit liegt. Потому что пользы от этого никакой.

Weil es mir passiert ist. Потому что, это случилось со мной.

Weil das Licht an ist. Потому что горит свет.

Weil die Prozesse sich verändern. Потому что процесс изменился.

Weil Übergangszeiten gefährliche Zeiten sind. А потому, что переходные периоды опасны.

Weil Banker kluge Leute sind. Потому что банкиры - умные люди,

Weil ich dafür gebucht werde. Потому что это то, для чего меня взяли на работу.

Weil die Haitianer arm sind. Потому что гаитяне бедны.

Weil zu ihren Lebzeiten - PM: Потому что в её жизни - ПМ:

"Nun, weil sie überleben wollen." "Потому что они хотят выжить."

Weil dieses [Wachstum] schon läuft. потому что процесс уже начался.

Weil man verknüpft sein will. Потому что вы хотите быть в контакте.

Weil Sätze eben interessanter sind. Просто потому, что предложения - интересней.

Weil wir nicht geredet haben. Потому что мы не разговаривали.

Weil wir uns selbst replizieren. Потому что мы - само-реплицирующиеся существа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download