Sentence examples of "Hauses" in German

<>
Translations: all489 casa487 sala1 domicilio1
show all
Gibt es eine Spezialität des Hauses? ¿Hay alguna especialidad de la casa?
Bist du der Eigentümer dieses Hauses? ¿Es usted el propietario de esta casa?
Das Dach meines Hauses ist rot. El techo de mi casa es rojo.
Alle Türen des Hauses waren zu. Todas las puertas de la casa estaban cerradas.
Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses? ¿Es usted el propietario de esta casa?
Alle Türen des Hauses sind geschlossen. Todas las puertas de la casa están cerradas.
Der Eigentümer dieses Hauses ist Herr Yamada. El dueño de esta casa es el Señor Yamada.
Alle Etagen des Hauses sind aus Holz gefertigt. Todos los pisos de la casa están hechos de madera.
In Japan zieht man beim Betreten eines Hauses die Schuhe aus. En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa.
Gestern Nacht brach jemand in den kleinen Laden in der Nähe meines Hauses ein. Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa.
Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half. Pensé que él estaba enojado conmigo porque no lo ayudé a construir su casa.
Niemand war in dem Haus. No había nadie en la casa.
Außerdem gibt es in unserem Haus zwei Mehrzweckräume, die zum Beispiel für Vorträge, Seminare und Kurse genutzt werden können. Además, en nuestra casa hay dos salas multiuso que se pueden utilizar para charlas, seminarios y clases, por ejemplo.
Meine Arbeit besteht darin, Pizzen frei Haus zu liefern. Trabajo repartiendo pizzas a domicilio.
Oh nein! Mein Haus brennt! ¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
Dieses Haus gehört meinem Onkel. Esta casa pertenece a mi tío.
Er baute ein neues Haus. Él construyó una nueva casa.
Niemand wohnt in diesem Haus. Nadie vive en esta casa.
Sieh dir dieses Haus an. Mira esa casa.
Der Hund ist im Haus. El perro está en la casa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download