Sentence examples of "Keine" in German

Select source language

Select target language

Translations: all413 ningún87 ninguno21 other translations305

show all

Er hat keine politischen Ambitionen. Él no tiene ninguna ambición política.

Ich kenne keine von ihnen. No conozco a ninguno de ellos.

Ich kenne keine blinden Männer. No conozco a ningún ciego.

Ich mag auch keine Kekse. No me gusta ninguno de los pasteles.

Wir haben keine einzige Waffe. No tenemos ningún arma única.

Glücklicherweise wurden keine Passagiere verletzt. Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.

Alle Kinder mögen keine Äpfel. A ningún niño le gustan las manzanas.

Ich mag keine dieser Platten. No me gusta ninguno de estos discos.

Er hat keine Nachricht hinterlassen. No ha dejado ningún mensaje.

Ich kenne keine der zwei Schwestern. No conozco a ninguna de las dos hermanas.

Keine der Blumen ist aus Plastik. Ninguna de las flores es de plástico.

Ich habe heute keine Arbeit gefunden. No encontré ningún trabajo hoy.

Die Polizei hat keine Spur gefunden. La policía no ha encontrado ningún rastro.

Das ist keine große Überraschung, oder? Eso no es ninguna gran sorpresa, ¿o sí?

Ich habe noch keine Arbeit gefunden. Todavía no he encontrado ningún trabajo.

Im Garten gab es keine Rosen. En el jardín no había ninguna rosa.

Es gibt keine Uhren in meinem Zimmer. No hay ningún reloj en mi habitación.

In meinem Zimmer gibt es keine Uhren. No hay ningún reloj en mi habitación.

Keine Macht ist stärker als wahre Frömmigkeit. Ningún poder es más fuerte que la religiosidad genuina.

Gestern waren gar keine Kinder im Park. Ayer no había ningún niño en el parque.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download