Sentence examples of "Um" in German

Select source language

Select target language

Translations: all750 para243 a240 por82 alrededor de20 other translations165

show all

Ich komme um halb sieben zurück. Vuelvo a las seis y media.

Um halb zehn gibt es Frühstück. El desayuno es a las nueve y media.

Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht. Me desperté a las diez y media de la mañana.

Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen. Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.

Ich werde um halb acht da sein. Estaré allí a las siete y media.

Wir sind um halb vier wieder da. Estaremos de nuevo aquí a las tres y media.

Zur Zeit wird es bereits um halb sechs dunkel. Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche.

Der Unterricht beginnt um halb neun. La clase empieza a las ocho y media.

Ich komme um halb fünf nach Hause und mache Hausaufgaben. Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.

Ich bin heute morgen um halb sieben aufgestanden. Me levanté a las seis y media esta mañana.

Optimisten kippen gern mal um. Los Optimists se vuelcan fácilmente.

Bis um wie viel Uhr? ¿Hasta qué hora?

Mein Leben bringt mich um. Mi vida me está matando.

Tom rührt seinen Kaffee um. Tom está revolviendo su café.

Sie bat um eine Wiederholung. Ella pidió una repetición.

Ich ziehe nächsten Monat um. Me mudo el mes que viene.

Es ist schon um 7. Ya son las 7.

Sie baten um eine Gehaltserhöhung. Ellos solicitaron un aumento de sueldo.

Er bat mich um Rat. Él me pidió consejo.

Alice ging um zehn schlafen. Alice se fue a dormir a las diez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download