Sentence examples of "bei" in German

Select source language

Select target language

Translations: all274 en90 con58 encima1 durante1 other translations124

show all

Bei seinem Anblick erblasste er. Palideció en cuanto le vio.

Er schlief bei offenem Fenster. Él durmió con la ventana abierta.

Wie viel Geld haben Sie bei sich? ¿Cuánto dinero lleva usted encima?

Er arbeitet bei einer Bank. Él trabaja en un banco.

Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.

Er blieb bei seiner Tante. Él se quedó en casa de su tía.

Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht. Dormí con la luz apagada.

Mary arbeitet bei einem Supermarkt. Mary trabaja en un supermercado.

Ich muss mich bei Ann entschuldigen. Tengo que disculparme con Ann.

Ich arbeite bei einer Bank. Yo trabajo en un banco.

Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben. Por favor ayúdame con mis deberes.

Viel Spaß bei der Party, John. Diviértete en la fiesta, John.

Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen. Él se durmió con la radio prendida.

Ich traf ihn bei mehreren Anlässen. Lo encontré en varias ocasiones.

Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte. Ayúdame con mi tarea, por favor.

Er wurde bei dem Unfall verletzt. Él resultó herido en el accidente.

War Joe bei dir gestern Abend? ¿Estaba Joe con usted ayer por la tarde?

Wir sind bei unserem Onkel geblieben. Nos quedamos en casa de nuestro tío.

Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel. Ahora Tom vive con su tío.

Der Mann starb bei einem Autounfall. El hombre murió en un accidente automovilístico.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download