Sentence examples of "das" in German with translation "que"

<>
Das soll unter uns bleiben! ¡Eso tiene que quedar entre nosotros!
Das ist ein bloßer Zufall. Eso no es más que una coincidencia.
Ich denke, das ist okay. Creo que está bien.
Ich muss das Wörterbuch benutzen. Tengo que usar el diccionario.
Das habe ich mir gedacht. Es lo que pensé.
Genau das habe ich vor. Eso es justo lo que pretendo.
Wer das liest, ist doof. El que lee eso es tonto.
Warum muss ich das tun? ¿Por qué tengo que hacer eso?
Das sollen die Schweine essen. Que se lo coman los cerdos.
Muss ich das Fenster öffnen? ¿Tengo que abrir la ventana?
Das ist ja eine Kinderei! ¡Eso sí que es infantil!
Ich muss das Fenster öffnen. Tengo que abrir la ventana.
Wir müssen das Treffen absagen. Tenemos que cancelar la reunión.
Das ist lediglich ein Zufall. Eso no es más que una coincidencia.
Das ist ja zum Kotzen! ¡Hay que joderse!
Du musst das nicht machen. No hace falta que hagas eso.
Das ist richtig, glaube ich. Creo que eso es correcto.
Das ist klar wie Klossbrühe. Está más claro que el agua.
Das ist ein reiner Zufall. Eso no es más que una coincidencia.
Muss ich das wirklich sagen? ¿De verdad tengo que decir eso?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.