Sentence examples of "die" in German with translation "la"

<>
show all
Bill, mach die Tür auf. Bill, abre la puerta.
Die Firma wurde 1974 gegründet. La compañía fue fundada en 1974.
Nur die Wahrheit ist schön. Sólo la verdad es bella.
Bitte schließen Sie die Tür. Cierren la puerta, por favor.
Die Geschichte ist gut ausgegangen. La historia acabó bien.
Er ist die Gefälligkeit selbst. Él es la amabilidad misma.
Die Hauptstadt Ungarns ist Budapest. La capital de Hungría es Budapest.
Die Wirtschaft des Landes wächst. La economía de ese país está creciendo.
Der Feind bombardierte die Fabrik. El enemigo bombardeó la fábrica.
Die Rose ist von Theodor. La rosa es de Teodoro.
Die Frau trinkt jetzt Wasser. Ahora la mujer está bebiendo agua.
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Die Idee ist nicht schlecht. La idea no es mala.
Die Hauptstadt Italiens ist Rom. La capital de Italia es Roma.
Die Frau bürstet ihr Haar. La mujer se cepilla el pelo.
Wir haben die Schlacht gewonnen. Ganamos la lucha.
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. La empresa contrata a 500 trabajadores.
Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich. Pero la posibilidad es improbable.
Ich liebe die italienische Küche. Me encanta la comida italiana.
Eine Hand wäscht die andere! ¡Una mano lava a la otra!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download