Sentence examples of "einem" in German with translation "una"

<>
Wir wohnen in einem Haus. Vivimos en una casa.
Er lebt in einem Apfel. Él vive en una manzana.
Die Kirche steht auf einem Hügel. La iglesia se erige sobre una colina.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. El Sr. Spencer trabaja en una tienda.
Er begrüßte mich mit einem Lächeln. Me saludó con una sonrisa.
Er lebt in einem großen Haus. Él vive en una casa grande.
Jeder strebt nach einem besseren Leben. Todos aspiran a una vida mejor.
Sie empfing mich mit einem Lächeln. Ella me recibió con una sonrisa.
Alle Tragödien enden mit einem Tod. Todas las tragedias terminan con una muerte.
Ich wohne in einem alten Haus. Vivo en una casa vieja.
Der Junge saß auf einem Stuhl. El chico se sentó en una silla.
Sie wohnt in einem riesigen Haus. Ella vive en una casa enorme.
Der Kranich stand auf einem Bein. La grulla estaba paraba en una pata.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Das Hotel liegt auf einem Hügel. Ese hotel está sobre una colina.
Sie begrüßte uns mit einem Lächeln. Ella nos saludó con una sonrisa.
Seine Bitte kam einem Befehl gleich. Su petición era igual a una orden.
Er antwortete mir mit einem Lächeln. Me respondió con una sonrisa.
Sie empfingen mich mit einem Lächeln. Me recibieron con una sonrisa.
Er wurde mit einem Schwert getötet. Lo mataron con una espada.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.